初夏的午后,陪省城的友人前往拜谒一座清代古墓。这座位于家乡长沃鸡姆岩山麓近海岸的清代琉球商人墓,墓碑刻有“琉球国”、“泉崎村五主粟国筑公芝亲云上墓”、“清乾隆四十八年”等字样。
琉球古国是现在日本冲绳县的前身,自明洪武五年(1372)与中国政府正式建交开始,直至清光绪五年(1879)被日本吞并为止,中琉之间的封、贡关系竟然延续了500年之久。对于明清时期中琉友好关系遗存的调查与发掘,是近年来中琉关系史研究向纵深发展的一个重要分支,同时,也为进一步加强中日两国友谊提供了最直接的历史借鉴。当年,为保证双方的顺利交往,明清政府与琉球王国成立专门的接待机构、开辟有利的造船基地和航海港湾,修建相关的宗教寺庙,这些遗迹成为中琉友好交往史上的伟大丰碑。而来华死难者的坟茔墓碑等,则成为这段友好交往史的有力佐证。
坐落于定海长沃的这处清代琉球商人墓,坐西北朝东南,原为三合土筑造,形状与汉墓稍有不同,呈风状,由供案、碑牌、侧屏、宝顶(龟甲形)、山墙等5部分组成,形制简朴。高80厘米,宽20厘米,厚10厘米的青石墓碑,苔痕斑驳,历经风雨沧桑。碑额自至左横刻正楷阴字“琉球国”三个大字,右边上款竖刻“乾隆四十八年癸卯”,中间竖刻死者的籍贯名讳“泉崎村五主粟国筑公芝亲云上墓”,左边下款竖刻“四月十五日卒”。碑刻中的“琉球国”为日本的冲绳县,它的首府是那霸市,“泉崎村”指死者的籍贯,“五主”系官衔,“粟国”为管辖区,“筑公芝”即死者名讳,“亲云上”指尊称。该墓即是古琉球国通商人员在定海不幸亡故后,被安葬在长沃,立碑为志的。它是反映古代中国和琉球国历史交往的珍贵实物资料,对于印证定海“涨海声中万国商”历史古港,古琉球商船多往来的史实,有一定的考古价值。
定海为省级首批历史文化名村,历史悠久,文化厚重。早在五代末,闽王王审知就在定海湾开辟了历史上第一个对外贸易港——甘棠港,元代定海即设有巡检司。据《登州府志?海运道经》载,元代一艘海船从福州开往浙江温州的航程:船离福州后,“过一日至五虎庙烧总福;过一日至五虎门,开洋望东北行使驶,正东便是里依山,正北便是定海千户所,东南便是福清县盐场;过一日至王家峪海岛抛泊;过一日至北高山巡检司,西洋山口好抛泊;过一日至福宁县,晚收风入帮娘娘庙前抛泊;过一日至满门千户所,防有天雾,晚收摆艚巡检司海口;过一日至金乡卫,告要水手船只引送;过一日至松门卫;过一日至温州平阳县巡检司海口。”20世纪80年代日本冲绳学者送来的一幅古航海图,图中即标明定海是古琉球国航行中国的第一站。长沃的清代琉球商人墓也印证了一个重要史实――定海古港是古琉球国人到中国的第一个停靠点。
自明洪武五年(1372年)开始,中国便和琉球往来频繁,福州被指定为中琉交通港口。琉球向明朝进贡请求册封,明礼部派册封使前往琉球,都在福州举行迎送。凡琉球贡船及谢恩使、庆贺使、进香使和留学生等所乘船只,则必须在福州登陆。定海位于闽江北喉,海岸线漫长,附近的沙滩长约500米,距岸400米,水深3米,半潮以上可供中型船只抢滩作业,舟船往返亦多经定海湾水道,因此有不少渔船、商船云集于此,中日商贸往来频繁。康熙二十五年(1686年)即有荷兰舰船4艘停泊定海,古琉球商船亦多在此锚泊候潮进入福州港。由于定海湾航道周围大陆性岛礁发育,暗礁密布,地形复杂,经常造成商船沉没,加上海上颠簸、旅途疲惫及水土不服等诸多原因,许多商人尚未登岸就已客死他乡。据载,在福州亡故的琉球人前后有578人,大多数就地埋葬。
因此,清乾隆四十八年(1783年)葬于定海近海岸这座鲜为人知的琉球墓,就是当时日本商人客死定海的墓葬。几百年来,这位魂系异国他乡的琉球商人,不知魂归故土没有,也不知他目睹了多少慕名前来拜谒祭扫的人们。民国时期,每年清明节都有琉球人到此祭扫,后逐渐为蓑草所淹没。新中国成立后,定海小学的少先队员常在清明时节集体前往献花凭吊,表达中日传统友谊。1990年,日本梅光女子学院教授木下尚子等还专程来定海拜谒琉球墓,并抄录墓铭以供深入研究中日海上贸易。
由于时代久远,该墓虽于80年代由连江县府拨专款进行修葺,并于1984年4月被定为第三批县级文物保护单位。但因位于民居群中,人为破坏严重,造成墓地杂草丛生,坟墓破败不堪。2006年,县文体局又拨专款对琉球墓进行保护和修复,并建造了墓园。修葺一新的琉球墓造型简朴,为南方沿海传统的靠背椅墓室,墓顶龟甲形,墓前双翼拱卫,占地面积40多平方米。
初夏的午后,陪省城的友人前往拜谒一座清代古墓。几乎记不清多少次引领客人前去了,每次陪同探访,心里总有一股说不出的滋味。这座位于家乡长沃鸡姆岩山麓近海岸的清代琉球商人墓,墓碑刻有“琉球国”、“泉崎村五主粟国筑公芝亲云上墓”、“清乾隆四十八年”等字样。竟然在老家的偏僻小渔村
我几乎记不清多少次陪同客人探访这座古墓了,每次探访,心里总有一股说不出的滋味。一座普通的古琉球商人墓,竟然在老家的偏僻小渔村得到如此完好的保护,并且有如此多的友人前来拜谒探访,无不显示了中华民族的巨大包容心和比海更为宽阔的情怀。想到日本一些右翼反华势力对我国的敌意,不知这位埋葬于中国大地上的日本商人在九泉之下是否会汗颜不已?
如今的琉球墓,已成为日本冲绳客人来连江必去的祭奠和参观之地。此刻,适逢初夏季节,琉球墓后的三角梅开得正艳,数丛芭蕉在阵阵海风中摇曳婆娑,似乎向慕名前来拜谒的游客招手致意……